Illuminated Signs
These are produced like tray signs, but the faces are then either replaced with a complete back-lit display (sheets of opal acrylic or translucent rollable material) or by CNCing cut displays into the solid face.
Historically the illumination has always been fluorescent tubes, but nowadays the increased reliability of LEDs means most new installations are LED based – although there is still a small premium for LED vs. Tubes.